POLITIQUE EN MATIERE DE COOKIES
Sous réserve de votre consentement lorsque la loi applicable exige que celui-ci soit donné, notre site utilise des cookies et des technologies similaires (les “cookies”).
Cette Politique en Matière de Cookies (la “Politique”) décrit la manière dont Havana Club International, S.A, une société de droit cubain constituée par décret public N°159, au capital social de 500 000 USD, située Calle A N° 309 e/13 y 15 Vedado, Plaza, Ville de La Havane, Cuba (ci-après désigné « HCI » ou « nous ») et Pernod Ricard MAROC, une société de droit marocain, ayant son siège social adresse postale: 62 Route d’El Jadida 20250 Casablanca – Maroc (ci-après désigné “nous”), mettent en œuvre leurs engagements de respecter votre vie privée s’agissant de l’utilisation de cookies sur son site internet http://www.havana-club.com/fr-MA (le “Site”).
Avant d’utiliser le Site, merci de bien vouloir lire attentivement cette Politique en Matière de Cookies (y compris la Politique de Confidentialité en ligne). Si vous êtes en désaccord avec cette Politique en Matière de Cookies ou avec la Politique de Confidentialité en ligne, veuillez ne pas utiliser le Site.
Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique en Matière de Cookies et la Politique de Confidentialité en ligne à tout moment. Ces dernières devraient être modifiées prochainement afin de tenir compte des dispositions du Règlement vie privée et communications électroniques, qui est actuellement débattu au niveau du Parlement européen, et des recommandations des autorités de protection de Données à Caractère Personnel.
Nous vous tiendrons informés, par un moyen approprié, de toute modification significative/substantielle apportée à cette Politique en Matière de Cookies ou à la Politique de Confidentialité en ligne. Nous vous invitons également à relire régulièrement cette Politique en matière de Cookies afin de vous assurer que vous êtes au courant de toute modification et de la manière dont vos Données à Caractère Personnel peuvent être utilisées.
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Les cookies sont des petits fichiers de texte ou des informations qui sont stockés sur votre ordinateur ou sur votre périphérique mobile (tel qu’un smartphone ou une tablette) lorsque vous vous rendez sur le Site. Un cookie contiendra généralement le nom du site internet/de l’application dont est issu le cookie, la durée du cookie (i.e. combien de temps le cookie restera sur votre périphérique) et une valeur, qui prend généralement la forme d’un numéro unique généré de manière aléatoire.
2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Nous utilisons des cookies pour que notre Site soit plus facile à utiliser et pour mieux adapter ce dernier et nos produits à vos intérêts et besoins.
Les cookies permettent ceci car le Site est capable de lire et d’écrire ces fichiers, lui permettant de vous reconnaitre et de se souvenir d’informations importantes qui vous faciliteront ensuite l’utilisation du Site (par exemple, en se souvenant de vos paramètres de préférence).
Des cookies peuvent également être utilisés pour accroître la rapidité de vos futures activités et visites sur notre Site. Nous utilisons également des cookies pour compiler des statistiques agrégées anonymes qui nous permettent de comprendre la manière dont les utilisateurs utilisent le Site et d’améliorer la structure et le contenu de ces derniers.
3. Quels types de cookies utilisons-nous ?
Nous sommes amenés à utiliser des cookies permanents ou de session, ainsi que des cookies internes ou de tiers.
– Les cookies permanents sont utilisés pour sauvegarder vos données de connexion et se souvenir de vos paramètres, en vue de futures connexions au Site. Un cookie permanent est un cookie qui est stocké en tant que fichier sur votre ordinateur et qui y demeure lorsque vous fermez votre navigateur. Le cookie peut être lu par le Site qui l’a créé dès lors que vous vous rendez à nouveau sur ledit Site.
– Les cookies de session sont utilisés pour activer certaines fonctions du Site et de nos services afin de mieux comprendre comment vous interagissez avec le Site et de suivre l’usage agrégé et l’acheminement du trafic sur Internet. Contrairement aux cookies permanents, les cookies de session sont effacés de votre ordinateur lorsque vous fermez votre navigateur. En général, ils stockent un identificateur anonyme de session sur votre ordinateur qui vous permet de naviguer sur un site interne /une application (par exemple) sans avoir à vous connecter à chaque page.
– Les cookies internes sont nos propres cookies ; ceux que nous utilisons pour améliorer votre expérience. Aucun tiers n’a accès aux informations que nous recueillons via nos propres cookies.
– Les cookies tiers sont des cookies que des tiers placent sur le Site pour fournir leurs services ; ils comprennent les cookies publicitaires. Ces tiers installent des cookies (cookies tiers) sur votre périphérique pour notre compte lorsque vous vous rendez sur notre Site, ce qui leur permet de livrer les services qu’ils fournissent. Vous trouverez de plus amples informations sur ces cookies dans les politiques de confidentialité de ces tiers.
Vous trouverez ci-dessous une liste des différents types de cookies que nous utilisons sur notre Site. Dès lors que les informations recueillies via des cookies constituent des Données à Caractère Personnel, les dispositions de la Politique de Confidentialité en ligne, accessible en bas du Site, s’appliqueront en sus de celles de cette Politique en Matière de Cookies.
a. Cookies essentiels
Les cookies essentiels sont des cookies internes qui sont considérés comme strictement nécessaires au fonctionnement de notre Site et à l’utilisation des services et fonctions de ces derniers. Sans ces cookies, le Site s’avèrera moins pratique d’utilisation et nous pourrions ne pas être en mesure de fournir certains des services ou des fonctions du Site que vous demandez.
Nous utilisons également des cookies techniques permettant à notre Site de se souvenir de vos choix (par ex. votre nom d’utilisateur, la langue que vous avez choisie ou la zone dans laquelle vous vous situez) à des fins de personnalisation.
Qui place le cookie ? | Type | Description/finalité |
Havana Club International /Pernod Ricard | Cookie permanent | Cookies de visibilité : HCI et PRF installent un cookie sur votre ordinateur qui indique si oui ou non vous avez été informé de l’utilisation de cookies au moyen d’une bannière, puis si oui ou non vous avez signifié votre consentement à l’utilisation de cookies qui ne sont pas strictement nécessaires à la fourniture du service. |
Havana Club International /Pernod Ricard | Cookie permanent | Cookie identificateur de périphérique : HCI et PRF installent un cookie sur votre ordinateur qui vous identifie et indique au site internet/à l’application que vous êtes connecté. |
Havana Club International /Pernod Ricard | Cookie permanent | Cookie local d’utilisateur : HCI et PRF installent un cookie qui est utilisé pour se souvenir de certaines de vos sélections locales spécifiques, telles que vos préférences en matière de langue. |
Ces cookies étant nécessaires à l’exploitation de notre Site et étant considérés comme des cookies non-intrusifs du point de vue de la protection des Données à Caractère Personnel et qui améliorent l’expérience Internet, ils ne requièrent donc pas le consentement de l’internaute et vous n’avez pas la possibilité d’accepter ou de refuser leur utilisation.
b. Cookies de mesure d’audience
Nos Médias Numériques peuvent également utiliser des cookies Google Analytics. Ces cookies tiers recueillent des informations sur la manière dont vous utilisez et vous vous déplacez sur nos Médias Numériques. Par exemple, ces cookies garderont la trace des pages les plus visitées, des adresses IP, du type de navigateur, du fournisseur d’accès à Internet, des pages de renvoi/sortie, du système d’exploitation, des marquages de date/d’horaire et des données de parcours de navigation. Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances, pour administrer les Médias Numériques, pour suivre les mouvements des utilisateurs sur nos Médias Numériques et pour rassembler des informations démographiques concernant notre base d’utilisateurs dans son ensemble.
Nos Médias Numériques utilisent les cookies analytiques suivants :
Qui place le cookie ? | Type | Description/finalite |
Cookies permanents et de session ID | Google Analytics : Les cookies Google Analytics travaillent ensemble pour nous fournir des informations sur la manière dont les gens utilisent nos Médias Numériques. | |
Matomo | Cookies permanents et de session ID | Matomo : Les cookies Matomo sont utilisés pour renforcer la précision des reportings sur les visites des utilisateurs. Ils anonymisent complètement la donnée pour respecter les normes RGPD. |
Pour refuser d’être suivi par des cookies Google Analytics sur tous les sites internet que vous consultez, veuillez vous rendre sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Pour accepter ou refuser d’être suivi seulement sur nos sites internet/applications, veuillez utiliser l’outil de gestion de cookies situé en bas à droite de votre fenêtre.
c. Cookies de publicité ciblée
Nous travaillons avec des agences de publicité tierces qui diffusent des annonces lorsque vous vous rendez sur nos Médias Numériques. Nous permettons à ces sociétés de placer leurs propres cookies et d’accéder à ces derniers sur votre périphérique dans le cadre de leur diffusion de publicités sur nos Médias Numériques. Ces sociétés peuvent utiliser des informations obtenues via leur cookie (à l’exclusion de vos nom, adresse, adresse email ou numéro de téléphone) concernant vos visites sur nos sites internet/applications et sur d’autres sites internet/applications, en association avec des informations relatives à vos achats et à vos intérêts provenant d’autres sites internet mais qui ne permettent pas de vous identifier personnellement, afin de fournir des publicités pour des produits et des services susceptibles de vous intéresser.
Nos Médias Numériques utilisent les cookies publicitaires suivants :
Qui place le cookie? | Type | Description/finalite |
BlueKai | Cookies permanents | Onglet de profilage. BlueKai installe un tracker sur les périphériques de l’utilisateur qui recueille des données à propos de la navigation de l’utilisateur sur différents sites en utilisant le numéro ID unique du tracker. HCI et PRF utilisent les données pour profiler les utilisateurs et définir des segments de marché détaillés, dans le cadre de sa stratégie de campagnes marketing. |
Cookies permanents | Cookie publicitaire. Les cookies publicitaires de Google sont utilisés pour personnaliser des annonces sur des propriétés de Google, comme Google Search. Par exemple, ces cookies sont utilisés pour se souvenir de vos recherches les plus récentes, de vos précédentes interactions avec les annonces d’un annonceur ou avec des résultats de recherche, ainsi que de vos visites sur le site internet d’un annonceur. |
Nous utilisons également des boutons afin de permettre le partage de pages avec des sites de réseaux sociaux. Ces boutons peuvent placer un cookie tiers sur votre périphérique, qui pourrait rassembler des informations d’utilisation. Nos Médias Numériques utilisent les cookies de plug-in des réseaux sociaux suivants :
Qui place le cookie ? | Type | Description/finalité |
Cookie permanent | Bouton Facebook : des cookies sont utilisés pour faciliter le partage de contenus de nos Médias Numériques sur Facebook. |
Pour refuser d’être suivi par BlueKai sur tous les sites internet sur lesquels vous vous rendez, merci de bien vouloir vous rendre sur http://www.bluekai.com/consumers.php#optout.
Pour refuser d’être suivi par des cookies publicitaires de Google sur tous les sites internet sur lesquels vous vous rendez, merci de bien vouloir vous rendre sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Pour refuser d’être suivi par le Bouton Facebook sur tous les sites internet sur lesquels vous vous rendez, allez dans les General Account Settings de vos comptes Facebook et repérez puis cliquez sur le lien opt-out.
Pour accepter ou refuser d’être suivi seulement sur notre Site internet, veuillez utiliser l’outil de gestion de cookies situé en bas à droite de votre fenêtre.
d. Cookies de fonctionnalités additionnelles
Nous utilisons également des Cookies de fonctionnalités additionnelles pour vous proposer une meilleure expérience utilisateur sur nos Médias Numériques en ajoutant des contenus de services tiers dans nos Médias Numériques. Par exemple, en enrichissant nos Médias Numériques de contenus multimédias tout en conservant une vitesse de chargement optimale.
Nous attirons votre attention sur le fait que rejeter ces cookies aura vraisemblablement pour effet que les Médias Numériques ne fonctionneront pas correctement et que vous ne pourrez pas tirer pleinement parti des Médias Numériques.
Pour accepter ou refuser d’être suivi seulement sur nos Médias Numériques, veuillez utiliser l’outil de gestion de cookies situé en bas à droite de votre fenêtre.
4. Pendant combien de temps les cookies sont-ils stockés ?
Les cookies seront conservés pendant une durée maximale après avoir été placés sur le terminal de l’utilisateur, conformément à la loi applicable.
5. Comment contrôler les cookies sur le Site ?
A l’exception des cookies qui sont considérés comme essentiels, les cookies décrits ci-dessus seront installés sur votre ordinateur seulement si vous y consentez expressément.
Afin de faire et d’exprimer votre propre choix, merci de bien vouloir utiliser l’Outil de gestion des Cookies accessible à partir du footer du Site, pour consentir/activer ou désactiver les cookies non-essentiels sur notre Site, en cliquant sur le bouton concerné tel qu’il apparaîtra sur le menu comme suit :
Cookies de mesure d’audience
Cookies de publicité ciblée
Cookies de fonctionnalités additionnelles
Vous pouvez également contrôler la manière dont votre navigateur utilise des cookies et la fonction “Aide” de votre navigateur devrait être en mesure de vous montrer comment exercer ce contrôle.
Merci de bien vouloir noter que selon les cookies que vous activez ou désactivez, il se peut que vous ne puissiez pas vous connecter à votre compte, à voir certains contenus ou à utiliser d’autres caractéristiques du Site et que vous vous aperceviez que certaines parties de notre Site ne fonctionnent pas du tout ou se comportent de manière inattendue.
Si vous utilisez différents périphériques pour accéder à notre Site (par ex. votre ordinateur, votre smartphone, votre tablette etc.) vous devrez vous assurer que chaque navigateur sur chaque périphérique est dûment ajusté pour refléter vos préférences en matière de cookies.
6. Comment nous contacter ?
Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations quant à la manière dont nous utilisons les cookies, merci de bien vouloir contacter :
Pernod Ricard MAROC
adresse postale: 62 Route d’El Jadida 20250 Casablanca – Maroc
ou en envoyant un email à : contact-rgpd@pernod-ricard.com
Dernière mise à jour : [23 mars 2021]